Вход на выставку осуществляется отдельно от единого билета за донейшн.
С 20 марта по 3 апреля пройдет выставка «Южноамериканская и среднеазиатская полифония». Это парная выставка Александры Пистолетовой* и Ивана Чапарро** — результат их знакомства и общения на онлайн семинаре, организованном Ирой Конюховой. Одной из задач семинара — попытка понять, какие вопросы и на каком языке мы можем задать друг другу, не говоря на языках друг друга, какие темы мы будем находить, как мы будем соглашаться и как не соглашаться. В результате появилась наша переписка на русском, английском и испанском языке, которая вошла в печатный проект семинара. Она стала иметь большое значение, и это значение захотелось зафиксировать и в виде парной выставки.
Проект создавался во время пандемии, но и на сегодня наша встреча не реальна. Представим , что такое положение наших тел в пространстве и времени дает нам шанс увидеть пространство и время не как ресурс, а как возможность. Возможность создания новых пространств, а следовательно нового времени. Такой подход позволял нам не спешить, брать паузы, искать подходящие электронные переводчики для нашего общения (у нас нет общего языка, на котором бы мы общались), слать друг другу приветы спустя недели или быстро обмениваться файлами.
«От меня Все: (1:22 PM)
yes, for a start I will move in the form of salsa
От Ivan Chaparro – Все: (1:24 PM)
Сальса!!!»